ホルモンのささやき:ヒント、コツ、そして科学

Exhausted, Moody, and Out of Sync? Why Your Vitamin Levels Don’t Tell the Whole Story

疲れ果て、気分が落ち込み、調子が狂っている?ビタミンレベルだけではすべてが分からない理由

試してみるには、こちらにサインアップしてください! サラはいつも活動的で活気に満ちた女性で、仕事、家庭、そしてランニングへの情熱を両立させていました。しかし最近、彼女は…調子が悪かったのです。エネルギーが低下し、気分の浮き沈みが激しく、睡眠も本格的な充電というよりは、ちょっとした仮眠のように感じられました。いつものコーヒーでさえ、もう十分ではありませんでした。苛立ちを募らせ、彼女は健康診断を受けることにしました。ビタミンとミネラルの検査結果は良好で、彼女はさらに混乱しました。栄養レベルは良好だったのに、一体何が起こっているのでしょうか? サラさんの経験は驚くほど一般的で、男性も同様の影響を感じることがあるようです。ビタミンやミネラルは不可欠ですが、それだけでは原因を全て説明できないこともあります。多くの場合、原因不明の症状を引き起こすのは、ホルモンです。ホルモンは強力な体内伝達物質であり、一日を通して変化し、ストレス、年齢、ライフスタイルなどに非常に敏感です。サラさんはついにホルモン検査を受け、本当の問題を発見しました。「スピードとブレーキのコントロール」とでも言いましょうか、そのバランスが完全に崩れていたのです。ホルモンと栄養素が体内でどのように相互作用するかを理解し、両方を検査することで、健康のより完全な姿が明らかになることがあります。特に更年期や閉経といったライフステージを経験している女性にとって、この理解は人生を変えるほどの大きな変化をもたらす可能性があります。 あなたの体は車:燃料と制御が連携して働く あなたの体を、毎日スムーズに走らなければならない車に例えてみましょう。車がスムーズに走行するには、エンジンを動かすための燃料と、速度、方向、そして安全を管理するための制御という2つの要素が必要です。 ビタミンとミネラルを燃料として:車がエンジンを動かすために燃料を必要とするように、私たちの体も毎日安定したエネルギーを得るためにビタミンとミネラルを必要としています。ビタミンとミネラルは「エンジン」の各部をスムーズに動かし、筋肉、骨、免疫系、神経系をサポートします。車に毎週燃料を補給するのと同じように、私たちも食事を通して定期的にビタミンとミネラルを補給する必要があります。活動量が多い、ストレスを感じている、または忙しい場合は、これらの栄養素が早く消費されてしまう可能性があるため、適切な栄養で「満たす」ことが不可欠です。 ホルモンはスピードとブレーキのコントロール役:ビタミンやミネラルが燃料であるのに対し、ホルモンはアクセルとブレーキの役割を果たし、体の反応速度を調整します。ホルモンは日々の変化に敏感で、睡眠の質、ストレス、エネルギー需要などに素早く反応します。例えば: コルチゾールなどのストレスホルモンは、特にストレスを感じているときや目覚めた直後など、注意力や活力が必要なときに、アクセルを踏むような働きをします。 メラトニンなどの睡眠ホルモンはブレーキのような役割を担い、寝る時間になるとスピードを落とし、リラックスするのに役立ちます。 エストロゲンやテストステロンなどの気分やエネルギーのホルモンは、体のギアを切り替え、日々の浮き沈みを通してエネルギーと気分のバランスを保つのに役立ちます。 両方の検査が重要な理由:バランスの取れた健康の全体像 サラがビタミンとミネラルの検査だけを受けた時は、まるで車の燃料計を見ずに燃料計だけをチェックするようなものでした。「満タン」なのに、ホルモンバランスの乱れが原因で症状が続いたのです。ホルモン検査と栄養素検査がどのように連携して、真相を明らかにするのか、以下に説明します。 燃料計だけでは不十分:ビタミンやミネラルの検査では栄養素が「満タン」と表示されるかもしれませんが、それだけでは十分ではありません。十分な燃料があっても、体の「スピードコントロール」(ホルモン)のバランスが崩れている可能性があります。ホルモンはストレス、加齢、あるいは人生の大きな変化によってバランスを崩すことがあります。ホルモンは日々の変化に動的に反応するため、燃料を安定的に供給するだけでは万全ではありません。 ホルモンはライフステージとストレスに反応します:ホルモンは非常に反応性が高く、一日を通して変動し、睡眠、活動レベル、ストレスなどの影響を受けます。特に女性の場合、更年期や閉経といったライフステージによってホルモンレベルがさらに変化し、エネルギー、睡眠、気分に影響を与える可能性があります。この急速な変化の性質から、症状がビタミンやミネラルの濃度だけでは判断できない場合は、ホルモンレベルを検査する価値があります。 両者の連携と、ターゲットを絞った修正が効果を発揮する理由 ホルモンとビタミン・ミネラルのバランスが取れていると、最高の気分になります。エネルギーに満ち溢れ、よく眠り、気分も安定します。しかし、燃料不足やブレーキの不具合など、どれか一つでもバランスが崩れると、すべてがうまくいかなくなってしまいます。ホルモンとビタミン・ミネラルの両方を検査することで、的確な改善策を見つけることができ、大きな変化をもたらすことができます。 バランス調整のための重点的な修正:両方を理解することで、次のことが可能になります。 ライフスタイルの調整:どのホルモンがバランスを崩しているかを知ることで、睡眠習慣の改善やストレス管理など、具体的なライフスタイルの変更を促し、コルチゾールやメラトニンなどのホルモンのバランスを取り戻すことができます。 食事とサプリメント:特定のビタミンやミネラルが不足している場合は、適切なサプリメントや食生活の改善によって、体に必要なエネルギーを補給できます。ビタミンB群やマグネシウムなどの栄養素は、ホルモンバランスの維持にも不可欠です。 必要に応じてホルモンサポート:ホルモンバランスの乱れが深刻な場合、ホルモン療法が選択肢となる場合があります。医療専門家と相談することで、安全にホルモンバランスを維持できる計画を立てることができます。... 続きを読む

Feeling-Disconnected-Reignite-Your-Bond-with-This-Fun-Game Hormony

更年期障害はあなたの人間関係を壊してしまう可能性がありますか?それを成長の時期に変える方法を学びましょう!

更年期は多くの女性にとって辛い時期ですが、パートナーにとっても同様に辛い時期です。感情の揺れ、身体的な症状、そして理解不足は、関係性に緊張と距離を生み出す可能性があります。調査によると、 4人に1人の女性が更年期に深刻な症状を経験し、ストレスの増加、コミュニケーションの途絶、さらには人間関係の緊張につながることが分かっています。しかし、見過ごされがちなこの時期を、より深いつながり、理解、そして共感を育む時間に変える方法があったらどうでしょうか? だからこそ、私たちは「Hormony Let's Get In Tune™」を開発しました。これは、カップルが更年期の複雑な時期を一緒に乗り越えていくための、楽しく学べるカードゲームです。更年期がパートナー間の溝を生むのではなく、このゲームを通して絆を深め、オープンにコミュニケーションを取り、この道のりを共に歩むための機会を提供します。 更年期障害の感情的影響を理解する 更年期(閉経期)は、閉経に至る過渡期であり、通常は45歳から55歳の間に始まりますが、35歳という早い時期に始まる場合もあります。この時期、女性はホルモンレベルの変動を経験し、気分のむら、ほてり、睡眠障害、性欲減退など、様々な症状が現れることがあります。これらの変化は、パートナーが何が起こっているのか、どのようにサポートすればいいのかを完全に理解できないため、人間関係に感情的な摩擦を引き起こすことがよくあります。 北米更年期学会(NAMS)が発表した調査によると、女性の75%が更年期周辺症状を経験しており、多くの人がこの時期を精神的に疲弊する時期と表現しています。適切なコミュニケーションとサポートがなければ、誤解がエスカレートし、感情的な断絶につながる可能性があります。 ホルモニーを作った理由 調和しよう™ このゲーム開発の原動力はシンプルです。カップルが更年期を乗り越えるための、より良いツールが必要だ、という思いからでした。更年期は、女性が一人で乗り越えなければならない孤独な旅のように扱われることが多すぎます。しかし、私たちは、人間関係はパートナーシップであり、このような困難な時期には、パートナー双方が関わるべきだと考えています。Hormony Let's Get In Tune™は、身体的な変化から感情的な変化まで、大切なことについてカップルが楽しく、気楽に話し合うための手段として開発されました。 このゲームは、更年期は必ずしもストレスの原因になる必要はないという考えに基づいて作られています。むしろ、更年期は成長、学び、そしてより深い繋がりを育む時期になり得るのです。私たちは、このゲームを、オープンな対話、共感、そして理解を促すように設計しました。そして、パートナー同士が自分の話を聞いてもらえ、支えられていると感じられる空間を創り出しました。 こちらから入手できます! ゲームはどのように機能しますか?... 続きを読む

Unlocking-the-Secret-to-Managing-Perimenopause-What-Every-Woman-Needs-to-Know Hormony

更年期障害管理の秘密を解き明かす:すべての女性が知っておくべきこと

メガ・ゴカルズ・サンギ、ND ニューイングランド統合医療の自然療法医 女性は老化という自然な過程を経る中で、多くの自然なホルモン変化を経験します。これらの変化は様々な形で現れ、多くの女性がそれを実感しています。閉経とは、基本的に女性の生殖に不可欠な2つの主要なホルモン、エストロゲンとプロゲステロンの減少です。この減少の原因は、卵胞機能の喪失、つまり卵巣がこれらのホルモンを十分な頻度で産生できず、月経周期を生じさせられないことです。3  閉経は、女性が12ヶ月間連続して月経が来なくなったときに起こり、それに至るまでの過渡期が閉経周辺期です。閉経周辺期の発症と期間は、多くの要因に左右されます。いくつかの研究では、人種、BMI、環境要因、栄養、睡眠、ストレス、喫煙状況、アルコール摂取量などの変数を評価しています。閉経周辺期の平均期間は7年ですが、いくつかの要因によってこの期間が長くなったり短くなったりすることがあります。4    更年期症状3 月経不順:卵巣が脳から分泌されるエストロゲンやプロゲステロンなどの特定のホルモンに対する反応が低下すると、月経周期の長さが大きく変動することがあります。周期が長くなる場合もあれば、短くなる場合もあります。月経量も、量が増えたり、減ったり、長くなったり、短くなったりと変化することがあります。出血過多に気づいた場合は、子宮内膜増殖症(子宮の最も内側の層が厚くなりすぎる病気)の兆候である可能性があるため、医師の診察を受ける必要があります。 ほてりと寝汗:これらは多くの女性が経験する非常に一般的で、イライラさせる症状です。急激な熱の上昇を感じ、通常は顔、首、胸を含む上半身に限定されます。これらの症状の根本的な原因が、更年期障害によるものか、甲状腺機能亢進症、不安、薬物、食物などの他の疾患によるものかを見分けることが重要です。ほてりと寝汗は、エストロゲンレベルの低下と、脳(視床下部)の温度調節機能がわずかな温度変化に過敏に反応することで起こります。視床下部は基本的に体が熱すぎると判断し、体温を上げて発汗を促し、体温を下げようとします。そのため、女性はほてりの後に寒気を感じることがあります。 膣の乾燥:更年期を迎えるとエストロゲンが不足するため、膣組織の潤滑性、弾力性、厚みが失われます。そのため、膣への挿入時に痛みが生じ、挿入部位に不快感やかゆみが生じることがあります。膣の乾燥は潤滑剤で対処できます。環境ワーキンググループのスキンディープカタログで、低毒性でクリーンな製品をご確認いただくことをお勧めします。膣の変化により、感染症や尿失禁のリスクが高まる可能性があります。更年期サポートを受けても症状が悪化する場合は、アレルギー、悪性腫瘍、感染症、皮膚疾患の可能性を除外することが重要です。 性欲減退:これらのホルモンの減少によって引き起こされるもう一つの症状は、性欲の低下です。これは、性交痛や精神状態の変化、エネルギーレベルの変化など、様々な要因によって引き起こされる可能性があります。 皮膚の変化7 :皮膚の健康はエストロゲンレベルと直接結びついており、閉経期を通してエストロゲンレベルが低下すると、コラーゲン、フィブリン、エラスチン、血管、そして皮膚の健康に関係する多くの酵素が減少します。その結果、乾燥、赤み、しわ、傷の治癒の遅れ、そして老化の自覚が増す可能性があります。局所エストロゲンがこれらの変化の一部を回復させる可能性があることを示す研究がいくつかあります。   不眠症と疲労:更年期障害では、寝汗による睡眠障害がよく見られます。女性は夜中に頻繁に目を覚まし、涼しく過ごしたいと感じたり、汗をかいているために着替えが必要になることもあります。疲労は、こうした睡眠不足に伴う避けられない症状です。この場合、寝汗という根本的な原因に対処することが、これらの症状に対処する最善の方法です。コルチゾール値も睡眠と疲労に大きな影響を与えるため、生殖ホルモンと併せてコルチゾール値を評価することが理想的です。 骨量減少2 :エストロゲンは骨吸収を抑制する上で重要な役割を果たします。女性は更年期移行期にエストロゲン欠乏症を発症し、閉経後は骨吸収が増加します。その結果、多くの女性が骨粗鬆症を発症します。骨粗鬆症とは、骨密度と骨量の低下を指します。骨密度を評価するために骨密度スキャン(DEXAスキャン)を実施することで、必要なサプリメントの摂取を促すことができます。多くの女性は、人生のこの段階に近づくとカルシウムサプリメントが必要になりますが、カルシウムの過剰摂取は心臓血管、腎臓、または副甲状腺の健康に悪影響を及ぼす可能性があるため、サプリメントを摂取する前に必ず医師に相談してください。 コレステロール値の変化:この移行期にエストロゲンを低下させると、LDLコレステロール(一般的に「悪玉」コレステロールと呼ばれる)が増加し、HDLコレステロール(「善玉」コレステロールと呼ばれる)が減少するため、コレステロール値に悪影響を及ぼします。この移行期が始まったら、コレステロール値を注意深く監視する必要があります。コレステロール値をサポートできる生活習慣の改善や、必要に応じてハーブや薬剤を使用する方法はたくさんあります。 メンタルヘルスの課題:この移行期に女性が経験するあらゆる症状は、女性のメンタルヘルスに大きな負担をかけます。症状には、うつ病、不安、気分の変動、イライラの増加などが含まれます。睡眠不足もこれらの症状を悪化させる大きな要因です。多くの医療制度は、女性が経験するこの移行期を認識しておらず、メンタルヘルスをさらに悪化させる可能性があります。 更年期障害には、脱毛、ニキビ、吐き気、顔の毛の増加、頭痛、記憶力や認知機能の変化など、他にも多くの症状が伴います。更年期障害の経過中にこれらの症状が現れた場合は、必ず担当医にご相談ください。 医療における障害 女性の更年期は人生を通して自然に進行するため、これらの症状を管理したり、移行を緩和したりするための支援がほとんど提供されないのは、非常に残念なことです。医療へのアクセスは、年齢、人種、社会経済的地位、教育によって異なります。更年期障害は通常45歳頃に始まるため、女性がそれより若い年齢で更年期障害を経験し始めた場合、医師は女性が実際に更年期障害を経験していると信じることをためらうことがあります。人種的偏見もまた、患者の症状の重症度に関する医師の判断要因であり続けるのは非常に残念なことです。社会経済的地位は、医療通院、検査、ライフスタイルの変更費用、または薬剤費などの経済的負担のために、女性が医療支援を求めるかどうかに影響を与える可能性があります。... 続きを読む

Perimenopause-Power-How-Simple-Lifestyle-Tweaks-Can-Transform-Your-Hormonal-Health Hormony

更年期のパワー:シンプルなライフスタイルの調整がホルモンの健康を改善する

メガ・ゴカルズ・サンギ、ND ニューイングランド統合医療の自然療法医 長い時間をかけて学んできたように、体内に何を取り入れるか、何に囲まれているか、どのように時間を過ごすかといった選択は、私たちの健康に大きな違いをもたらします。こうしたライフスタイルの選択、あるいは自然療法の分野では「健康の決定要因」と呼ばれるものが、私たちの生殖に関する健康に大きく影響するのは当然のことです。遺伝子のように、私たちがコントロールできない決定要因もありますが、エピジェネティック因子はコントロール可能です。エピジェネティック因子とは、遺伝子の発現を変化させることができる健康の決定要因です。例えば、親が2型糖尿病だったために糖尿病を発症するリスクが高いというだけで、糖尿病の発症を防ぐために生活の中で修正できる要因は数多くあります。では、これらのライフスタイル要因のいくつかと、特に更年期に私たちの体をサポートするために、どのように選択を最適化するかについて考えてみましょう。 栄養 体に栄養を与える食品の選択は、体の機能に大きな影響を与えます。栄養価の高い食品を選ぶことで、体が最適に機能するために必要なビタミンやミネラルを摂取できます。特に生殖機能の健康に関しては、女性が更年期を迎えるにあたり、その移行をスムーズにするための栄養目標がいくつかあります。 植物性エストロゲンを含む食品は、私たちの体内で生成されるエストロゲンに似た構造を持っています。植物性エストロゲンを含む食品は、生殖機能、心臓の健康、減量、ホルモン依存性腫瘍、骨、皮膚の健康、そして免疫システムをサポートします。エストロゲンと構造が似ているため、植物性エストロゲンを含む食品に含まれる化合物はエストロゲン受容体に結合し、閉経期におけるエストロゲンレベルの低下を抑制します。植物性エストロゲンを含む食品の例としては、亜麻仁、大豆、桃、ニンニク、赤ワイン、ゴマ、アブラナ科の野菜、ナッツ類などが挙げられます。 従うべき一般的な栄養ガイドラインには、多様で栄養価の高い食事が含まれます。 1日に野菜を5サービング摂取することを目指しましょう(1サービング=調理済み1/2カップまたは生の1カップ) 理想的には、これらのうち2食分は、ほうれん草、ケール、ルッコラ、チンゲン菜、スイスチャード、コラードグリーンなどの濃い緑色の葉野菜になります。 1日に1~2食分の果物を摂取することを目指しましょう ベリーには抗酸化物質が豊富に含まれており、おいしく果物を摂取できます。 この簡単な計算式でタンパク質の目標値を計算しましょう 体重1キログラムあたり0.8g(または体重1ポンドあたり0.36g) 1日に6食分の穀物を摂取することを目指しましょう このうち 3 食分は、大麦、ブルグル、ファロ、キビ、キヌア、玄米、オートミールなどの全粒穀物、およびパスタ、パンなどの全粒小麦食品にする必要があります。 更年期前期および更年期には、体重増加が比較的よく見られる症状です。これは、生殖ホルモンの低下により基礎代謝が低下することが原因です。女性は、エストロゲンとプロゲステロンの分泌量が大幅に減少すると、1日に必要なカロリーが250~350カロリー減少する傾向があり、更年期前期および更年期に伴う不必要な体重増加を防ぐのに役立ちます。これは、この時期のホルモンレベルを評価し理解することが、健康に関する意思決定に役立つもう一つの理由です。 水分補給 私たちの体は60%が水で構成されており、水分は体のあらゆる機能を維持するために極めて重要な物質です。すべての細胞は、エネルギーの生成といった基本的な活動を行うために水を必要とします。エストロゲン補充療法は、体内の水分バランスを維持する感受性を高め、更年期女性の健康的な水分レベルを維持するのに役立ちます。逆に、更年期周辺期から更年期にかけてエストロゲンレベルが低下すると、喉の渇きも減少する傾向があり、女性は脱水症状のリスクが高まります。水分補給は常に最優先事項ですが、この情報を踏まえ、この時期における具体的な毎日の水分補給目標を設定することが重要です。... 続きを読む

Nice To Meet You

はじめまして

素晴らしいあなたへ ここにいらっしゃるということは、おそらく更年期という、波乱に満ちた、混乱に満ちた、そして時に圧倒されるような道のりを歩んでいるのでしょう。そして、実はあなたは一人ではありません。そして、決して気が狂っているわけでもありません!私たちは、この時期がどれほど辛いものかを知っています。だからこそ、Hormony®を開発しました。 アスリートたちが専門家チームの支援を受けて成功を収める様子を目の当たりにし、なぜ女性にも同じようなサポートができないのかと考えた私たちは、スポーツ界での経験を活かし、あなた専用のホルモン健康コーチ、Hormony®を開発しました。自宅で快適に、プロのようにホルモンを測定、モニタリング、管理できるように設計されています。 更年期は、ホットフラッシュ、気分のむら、眠れない夜など、ジェットコースターのように感じることがあります(もちろん、挙げればきりがありません)。でも、朗報です。私たちがあなたをサポートします。AI搭載アプリと自宅でできる簡単な検査で、体内で何が起こっているのかをリアルタイムで把握できるようになります。もう迷う必要も、混乱する必要もありません。明確さとサポート、そして少しのユーモアで、あなたの負担を軽くします。 Hormony®は、あなたの健康管理をサポートするために開発されました。嵐が過ぎ去るのをただ待つだけでは不十分です。一緒に、この旅を少しでも楽にしましょう。 温かさと理解をもって、 マイラ・ウルタド氏とサリタ・カンブル博士。 Hormony®の創設者 続きを読む

Mastering-the-Hormone-Maze-Your-Essential-Guide-to-Navigating-Perimenopause Hormony

ホルモン迷路を制覇する:更年期を乗り切るための必須ガイド

「ホルモンの迷路を制する」では、思春期から更年期、そしてそれ以降も女性の体においてホルモンが果たす重要な役割を深く掘り下げます。月経周期から気分まで、あらゆるものを調節する主要なホルモンについて学び、更年期におけるこれらのホルモンの変化が、ほてりや気分の変動といった一般的な症状にどのようにつながるのかを探ります。また、エストラジオール、プロゲステロン、コルチゾールなどのホルモンをモニタリングすることで、自分の体をより深く理解し、この変化の激しい時期に最適な健康状態を維持するための適切なバランスを見つけることができる方法についても探ります。 続きを読む